אַרטשערסעמַאג
ַארנַאשז ךרוד ַיירעליּפש
אַרטשער סעמַאג
.ווו רעדָא סָאוו ןופ ןינע טשינ טוט סע טפָא ןוא ,ןעיירד וצ ןליוו רָאנ .זיזיונ ןעמענוצ ןכַאמ ייז תעשב טנייפ טכַארטעגסיו ןעיירד וצ גָאט םעד .קיטייווּפָאק ַא ןעמוקַאב וצ ןלעוו טשינ ןָאט ייז ביוא ןרעיוא רעייז ןק .ןצכערק ןוא ןעגנירּפש שטנעמ ַא ןכאמ ,ילַאפנייּפ ליצ יד ןגָאלש ןוא סַאפ .רעסיש רַאֿפ קיסַאּפ ןייז טעוו ןגיוב רעדָא ץָארּפש ַא ,ליוטסיּפ ּפָארַא-ןפיו . זנַאשזדיּפ ןוא ץַאק עלַא ןופ ענָאקַאס יד ןוא ןַאגילוכ ףיוה – ַא .םעלָאשעב רָאג ליצ ןייק ףיוא ןעיירד ןענעק ריא סָאוו ןיא ַיירעליּפש רע .רעטסַיימ ןופ לטיט רעד ןוא ןוחצנ תוחטבה ןוא ןטקנופ ליּפש ךָאנ טימ ד .סעיצקורטסניא ןופ טַייקנדיישרַאפ ַא גניזושט ךרוד ליּפש רעשטרַא יד ןלי .ןגָאלש ,דעמיַא ,ןעזעג ,ןעמוקעג – :ָאד טושּפ יוזַא זיא ץלַא זַא ןט .לקניוו ילפ ןַייז ןעגנורעדנע לַייפ יד ילפ יד סַאשעב זַא ןעקנעדעג ןזו .קילג וצ וויסודנַאק טשינ ןענעז סָאוו םיָאנט ךעלריטַאנ קידנעטש ןענעז .ןגער רעדָא לּפענ ,טניוו ,ליּפשַייב רַאֿפ .ןפורסיורַא ןייק רַאֿפ טיירג ןייז ןזומ ריא ןוא ,ייז ןופ לַייוו טסעמר .ןעקנאדעג טוג רַאֿפ ןפמעק סָאוו תויתוא ךעלנע רעדָא דוכ ןיבָאר טימ ןדנ .גניגגנַאכ זיא ףָארטש ןופ םערָאפ עטסבילַאב יד ,רעטלע לטימ יד ןיא .ןייש רָאג רעדָא לַאנָאיססַאּפסיד ןעוועג לָאמנייק זיא רשוי . ערעדנא ן ופ ן דניז י ד ר אפ ט לאצאב י וזא ן וא , הילת ן פיוא ן .עכַײר יד טֿפָארטשַאב ןוא עמערָא יד טַײרֿפַאב טָאה רע לַײוו אקווד ןרָאוועג .טיוט רעכיז ןופ ייז טעוועטארעג ךיוא רעבָא ,ןשטנעמ טסָארּפ ןפלעה וצ .לײפ א טימ ןכערבעצ סע ןוא קירטש םעד ןגאלש טנאקעג סנטײװ רעםיורג א .ךַאז עבלעז יד ןָאט וצ ןבָאה ריא ווו ַיירעליּפש רעזדנוא ןיא סרעפפָא סַא .דעטקיוונָאק טכערעגמוא יד ןפלעה וצ טַייקטיירג רעייז ןזַייווַאב וצ טי .ץַאגרַאט ןיא ירעשטרַא ןיא זנַאשיטַאּפמַאק לַאוויידימ ןריזינַאגרָא ךיוא ןע .דלעה רעד זיא גיוא ס'לוב םעד ןגאלשעג לאמ עטסרעמ יד טאה'ס רעוו .סָאש יונעג ַא טימ ּפָארַא םיא ןעיירד וצ ןריבורּפ ןוא םיוב ַא ןבעל ּפָאק .םעד טימ ריא ןֿפלעה טעוו ייווצ רַאֿפ ַיירעליּפש רעשטרַא ,סַאּפש יד ןיא ד .יימרַא רעד ןיא טסניד ןיא ןעוועג ןענעז סווָאב ןעוו טייצ ַא ןיא המחל .םעד רַאֿפ ןגיוב ַא ןצונ ןוא ליּפש ףַא נייג ןענעק ריא .רעטשרע ַייב ןעמוקסיו לאז סע יוו ןפָאוו דמיילקנַא ןוא ןסעגראפ ַא ַאזַא